Årsmötesplaneringen fortsätter och sidan http://www.liggister.org/HPVSX uppdateras efterhand. Vi har fått in en intressant motion till årsmötet från Frederik Van De Walle som vi gärna vill ha in synpunkter på. Diskutera gärna här på forumet/maillistan. Läs motionen här. http://www.liggister.org/HPVSX/Frederiks_motion.pdf
Vänliga hälsningar
´¯`·.¸¸.·´¯`·.¸¸.·´¯`·.¸ ><((((º>
Jan-Inge Ljungberg
Möllemadsvägen 40 E 239 42 Falsterbo
040-453774 0702092563
webmaster@liggister.org Kassör HPV Sverige www.liggister.org
Skype: hpvfriend http://www.last.fm/user/hpvfriend
Lysande att gå över till Trampkraft.
On Jun 3, 2010, at 20:36 , Jan-Inge Ljungberg wrote:
Vi har fått in en intressant motion till årsmötet från Frederik Van De Walle som vi gärna vill ha in synpunkter på. Diskutera gärna här på forumet/maillistan. Läs motionen här. http://www.liggister.org/HPVSX/Frederiks_motion.pdf
Byta namn till Trampkraft:
Bra idé.
+ Trampkraft är ett ord; HPVS är en förkortning. + Trampkraft går att uttala så att folk hör och förstår vad man säger. HPVS är lätt att missuppfatta; det ringer ingen klocka i huvudet på oinvigda lyssnare, så att de kan avgöra om de hört rätt. + Trampkraft är kort - bara två stavelser. HPVS är fyra, när man bokstaverar det. + Trampkraft beskriver rätt bra vad det hela går ut på. + Trampkraft låter lagom progressivt. + Trampkraft går att göra en domän av.
? Jag gissar att eventuella medlemmar som kör handvevad hoj kan acceptera Trampkraft utan att känna sig uteslutna.
- Sverker
Låter riktigt bra tycker jag. Ordpolis som jag är måste jag påpeka att det har smugit sig in ett mindre fel i undertiteln i Fredriks motion, Human Powered Vehicles ska det väl va? inte Human Power Vehicles..
Det här säger jag bara för att jag inte hittade något annat att kritisera ;)
2010/6/3 Sverker Fridqvist sverker@fridqvist.se
On Jun 3, 2010, at 20:36 , Jan-Inge Ljungberg wrote:
Vi har fått in en intressant motion till årsmötet från Frederik Van De Walle som vi gärna vill ha in synpunkter på. Diskutera gärna här på forumet/maillistan. Läs motionen här. http://www.liggister.org/HPVSX/Frederiks_motion.pdf
Byta namn till Trampkraft:
Bra idé.
- Trampkraft är ett ord; HPVS är en förkortning.
- Trampkraft går att uttala så att folk hör och förstår vad man säger. HPVS
är lätt att missuppfatta; det ringer ingen klocka i huvudet på oinvigda lyssnare, så att de kan avgöra om de hört rätt.
- Trampkraft är kort - bara två stavelser. HPVS är fyra, när man
bokstaverar det.
- Trampkraft beskriver rätt bra vad det hela går ut på.
- Trampkraft låter lagom progressivt.
- Trampkraft går att göra en domän av.
? Jag gissar att eventuella medlemmar som kör handvevad hoj kan acceptera Trampkraft utan att känna sig uteslutna.
- Sverker
-- Svara gärna EFTER orginaltexten och ta bort den delen som du inte svarar på. Info: http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
Helt OK kul att det kommer från den som inte har trampor på cykeln
Den 4 juni 2010 08.47 skrev Petter Wingren-Rasmussen petterwr@gmail.com:
Låter riktigt bra tycker jag. Ordpolis som jag är måste jag påpeka att det har smugit sig in ett mindre fel i undertiteln i Fredriks motion, Human Powered Vehicles ska det väl va? inte Human Power Vehicles..
Det här säger jag bara för att jag inte hittade något annat att kritisera ;)
2010/6/3 Sverker Fridqvist sverker@fridqvist.se
On Jun 3, 2010, at 20:36 , Jan-Inge Ljungberg wrote:
Vi har fått in en intressant motion till årsmötet från Frederik Van De Walle som vi gärna vill ha in synpunkter på. Diskutera gärna här på forumet/maillistan. Läs motionen här. http://www.liggister.org/HPVSX/Frederiks_motion.pdf
Byta namn till Trampkraft:
Bra idé.
- Trampkraft är ett ord; HPVS är en förkortning.
- Trampkraft går att uttala så att folk hör och förstår vad man säger.
HPVS
är lätt att missuppfatta; det ringer ingen klocka i huvudet på oinvigda lyssnare, så att de kan avgöra om de hört rätt.
- Trampkraft är kort - bara två stavelser. HPVS är fyra, när man
bokstaverar det.
- Trampkraft beskriver rätt bra vad det hela går ut på.
- Trampkraft låter lagom progressivt.
- Trampkraft går att göra en domän av.
? Jag gissar att eventuella medlemmar som kör handvevad hoj kan acceptera Trampkraft utan att känna sig uteslutna.
- Sverker
-- Svara gärna EFTER orginaltexten och ta bort den delen som du inte svarar på. Info: http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
-- Svara gärna EFTER orginaltexten och ta bort den delen som du inte svarar på. Info: http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
Är det styrelsen till HPV Sweden som "äger" namnet Trampkraft.se på nätet eller är det en enskild medlem?
Skulle man då kalla "HPV väst" och "HPV syd" för "TRAMPKRAFT väst" och "TRAMPKRAFT syd"? Har ni funderat något på det hur det skulle fungera i sådana sammanhang?
Finns det andra sammanhang som HPVS används till mer än länkarna till det här forumet och då namnet på föreningen? Har man koll på andra sociala forum om "Trampkraft" är ledigt?
Även om det inte byts till "Trampkraft" så kan det vara bra att "låsa" upp sådana saker, innan andra fular sig och vill ha betalt för att släppa det. Även om man inte ändrar enl. motionen...
Vill man använda http://www.twitter.com/trampkraft så har jag registrerat det... Är det Jan-Inge Ljungberg som ska vara bossen över det? För då kan jag skicka uppgifterna så att han får ta över det och byta ut koder m.m. så att det är i föreningens klor istället...
Hej
Liggcyklar och andra fordon på ren muskelkraft hpvs@lists.lysator.liu.se skriver:
Är det styrelsen till HPV Sweden som "äger" namnet Trampkraft.se på nätet eller är det en enskild medlem?
Styrelsen eller föreningen äger Trampkraft.se Det är vår gamla medlemstidning som heter Trampkraft.
Skulle man då kalla "HPV väst" och "HPV syd" för "TRAMPKRAFT väst" och "TRAMPKRAFT syd"? Har ni funderat något på det hur det skulle fungera i sådana sammanhang?
Bra att det kom upp!!!
Finns det andra sammanhang som HPVS används till mer än länkarna till det här forumet och då namnet på föreningen? Har man koll på andra sociala forum om "Trampkraft" är ledigt?
Vi hoppas vi kan hjälpas åt att kolla sådant genom detta forum....
Även om det inte byts till "Trampkraft" så kan det vara bra att "låsa" upp sådana saker, innan andra fular sig och vill ha betalt för att släppa det. Även om man inte ändrar enl. motionen...
Trampkraft används av oss för vår medlemstidning och medlemstidningsblogg.
Vill man använda http://www.twitter.com/trampkraft så har jag registrerat det... Är det Jan-Inge Ljungberg som ska vara bossen över det? För då kan jag skicka uppgifterna så att han får ta över det och byta ut koder m.m. så att det är i föreningens klor istället...
Det kan kanske behövas. Jag är kassör i HPVS och firmatecknare tillsammans med ordförande Claes Unge. Tack för hjälpen så här långt...
Vänliga hälsningar
´¯`·.¸¸.·´¯`·.¸¸.·´¯`·.¸ ><((((º>
Jan-Inge Ljungberg
Möllemadsvägen 40 E 239 42 Falsterbo
040-453774 0702092563
webmaster@liggister.org Kassör HPV Sverige www.liggister.org
Skype: hpvfriend http://www.last.fm/user/hpvfriend
Det är inte första gången ett namnbyte är på tapeten. Jag håller med om Frederiks kritik men har ändå synpunkter:
• Det är bara i sin förkortade form som Human Powered Vehicles kan förväxlas med annat. Slutar man använda förkortningen och alltid skriver ut namnet är problemet eliminerat.
• Trampkraft är helylle och rustikt. Hade passat utmärkt för en organisation som vill få massorna att cykla, en folkrörelse eller liknande. Namnet är lättillgängligt men saknar djup.
• Djup? Vilket djup finns i Human Powered Vehicles? Jo, det intressanta med det namnet är att de fungerar som motpol till motordriven trafik. Namnet definierar handlingen att röra sig för egen kraft i motsats till att vara motorburen. Ingen annan organisation har denna samlande roll där allt från inlines till trampdrivna kanoter är välkomna. Och det är precis denna idé, denna alternativa idé om motorfria transporter som behöver slå rot i människors medvetande och framstå som lockande. Namnet Trampkraft når inte så långt. Men det har däremot fördelen av att vara på svenska.
• Jag hade nämligen gärna velat se ett svenskt namn med samma innebörd och vidd som Human Powered Vehicles. Också detta förslag har hängt på tapeten flera gånger men inte orkat hålla sig kvar i diskussionen utan dråsat ner i golvet av ren utmattning.
Jag vill då inte ha kvar beteckningen "human powered vehicles". Det är för knökigt och besvärligt, inte minst när man pratar med folk på gatan, att man måste vränga på tungan varje gång man ska nämna klubben eller uttala den där föga insmickrande förkortningen.
I brist på bättre skulle jag gladeligen acceptera Trampkraft före HPVS eller Human Powered vehicles. Ju förr dess bättre.
/Bruno
Även jag har fört fram förslaget Trampkraft, då i samband med en del andra förslag. Av diskussionen då sluter jag mig till att HPVS är det namn som flest kan samlas kring, även om majoriteten tycks anse att det är det minst dåliga namnet. HPVS skulle i så fall vara ett namn som flertalet inte vill ha, men som samma flertal kan acceptera i konkurrens med andra förslag. En samlingskandidat, således.
Nåd o frid erik
----- Original Message ---- From: B D be_dal@yahoo.se To: Liggcyklar och andra fordon på ren muskelkraft hpvs@lists.lysator.liu.se Sent: Thu, June 3, 2010 10:36:30 PM Subject: Re: [hpvs] Motion till HPVS ?rsm?te
Jag vill då inte ha kvar beteckningen "human powered vehicles". Det är för knökigt och besvärligt, inte minst när man pratar med folk på gatan, att man måste vränga på tungan varje gång man ska nämna klubben eller uttala den där föga insmickrande förkortningen.
I brist på bättre skulle jag gladeligen acceptera Trampkraft före HPVS eller Human Powered vehicles. Ju förr dess bättre.
/Bruno
-- Svara gärna EFTER orginaltexten och ta bort den delen som du inte svarar på. Info: http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
Om vissa inte tycker sig kunna spegla sitt utövande med förenignsnamnet "trampkraft" så har man ju alltid "muskelkraft" som borde kunna inbegripa alla... oavsett om man använder fötter eller ej och om man vill ha med ordet "kraft".
Dock så speglar ordet "tramp" mer mot ett fordon i mina öron än vad "muskel" gör... Som andra sagt tidigare så är HPV svårt att få folk att knyta till cykling och andra trevliga fordon när man pratar om det på jobbet.
Har dock inte koll på "muskelkraft" är ledigt i den virituella sfären... ;)
Bara för att förtydliga mig: jag tycker fortfarande att Trampkraft är ett bra namn, och jag stödjer förslaget. Det jag är orolig för just nu är att det kommer att analyseras till döds. Fördelarna är många, nackdelar finns också. Nu höll jag på att skriva att vi får lov att sätta ner foten, men jag menar förstås att vi ska skjuta ifrån så vi får styrfart. Som min visa mor en gång sade: man måste ju gå åt nåt håll. Trampkraft signalerar för mig aktivitet.
Nåd o frid erik
ps BDF = BrukarDrivna Fordon inkluderar även armcyklar, roddcyklar, rullstolar och tusen andra varianter som kan finnas ds
----- Original Message ---- From: Tommy Leandersson mactommy@spray.se To: hpvs@lists.lysator.liu.se Sent: Fri, June 4, 2010 9:12:11 AM Subject: Re: [hpvs] Motion till HPVS ?rsm?te
Om vissa inte tycker sig kunna spegla sitt utövande med förenignsnamnet "trampkraft" så har man ju alltid "muskelkraft" som borde kunna inbegripa alla... oavsett om man använder fötter eller ej och om man vill ha med ordet "kraft".
Dock så speglar ordet "tramp" mer mot ett fordon i mina öron än vad "muskel" gör... Som andra sagt tidigare så är HPV svårt att få folk att knyta till cykling och andra trevliga fordon när man pratar om det på jobbet.
Har dock inte koll på "muskelkraft" är ledigt i den virituella sfären... ;)
Halloj!
Trampkraft är ett bättre namn än HPV Sweden, tycker jag. Bör användas så som Frederik föreslog.
4 jun 2010 kl. 10.26 skrev Erik Stenlund:
Bara för att förtydliga mig: jag tycker fortfarande att Trampkraft är ett bra namn, och jag stödjer förslaget. Det jag är orolig för just nu är att det kommer att analyseras till döds. Fördelarna är många, nackdelar finns också. Nu höll jag på att skriva att vi får lov att sätta ner foten, men jag menar förstås att vi ska skjuta ifrån så vi får styrfart. Som min visa mor en gång sade: man måste ju gå åt nåt håll. Trampkraft signalerar för mig aktivitet.
Nåd o frid erik
ps BDF = BrukarDrivna Fordon inkluderar även armcyklar, roddcyklar, rullstolar och tusen andra varianter som kan finnas ds
----- Original Message ---- From: Tommy Leandersson mactommy@spray.se To: hpvs@lists.lysator.liu.se Sent: Fri, June 4, 2010 9:12:11 AM Subject: Re: [hpvs] Motion till HPVS ?rsm?te
Om vissa inte tycker sig kunna spegla sitt utövande med förenignsnamnet "trampkraft" så har man ju alltid "muskelkraft" som borde kunna inbegripa alla... oavsett om man använder fötter eller ej och om man vill ha med ordet "kraft".
Dock så speglar ordet "tramp" mer mot ett fordon i mina öron än vad "muskel" gör... Som andra sagt tidigare så är HPV svårt att få folk att knyta till cykling och andra trevliga fordon när man pratar om det på jobbet.
Har dock inte koll på "muskelkraft" är ledigt i den virituella sfären... ;)
` ´¯`·.¸¸.·´¯`·.¸¸.·´¯`·.¸¸.O^~òº
-- Svara gärna EFTER orginaltexten och ta bort den delen som du inte svarar på. Info: http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
-- Svara gärna EFTER orginaltexten och ta bort den delen som du inte svarar på. Info: http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
Med vänlig hälsning, Peter Markusson
Tel 031-12 71 64 Mob 0705-12 71 60
Adress: Långedragsvägen 61 C 426 71 Västra Frölunda
Håller med, Trampkraft är kanon. Det säger något - och detta något är positivt.
Jag har inget emot HPVS, och gillar vad förkortningen står för, men ett namn på en svensk organisation som är så långt att det måste förkortas, och dessutom inte är på svenska - där hamnar man förr eller senare i just vår situation. Folk i gemen fattar inte vad det är, och får inga associationer till det. Då blir det mer positiv kraft när man kommer på ett tillräckligt slagkraftigt ord på svenska.
HPVS kan väl fortfarande stå kvar som underrubrik? Human Powered Vehicles Sweden?
Trampkraft skapar associationer och för dem åt rätt riktning. Det beskriver väl vad det handlar om, fordon framförda med muskelkraft. Sedan att vissa framförs med armar är i sammanhanget inte viktigt - ska man täcka in allt i ett enkelt och lättfattligt ord så försvinner lätt det enkla och lättfattliga, och vi står där och är onödigt krångliga och besvärliga igen.
Jag röstar HELT för Frederiks förslag, precis så som han har beskrivit det i motionen! Det är väl genomtänkt och täcker in allt så gott det går och ger tydlighet åt vad vi sysslar med, och vi blir förstådda i Sverige såväl som internationellt.
/Bruno
Op 4 June 2010, tikte B D glashard:
Jag röstar HELT för Frederiks förslag, precis så som han har beskrivit det i motionen! Det är väl genomtänkt och täcker in allt så gott det går och ger tydlighet åt vad vi sysslar med, och vi blir förstådda i Sverige såväl som internationellt.
Trampkraft blir nog inte förståd internationellt. I internationell sammanhang blir Human Powered Vehicles Sweden bättre. Jag skulle välja namnet:
Trampkraft - Human Powered Vehicles Sweden
Altså utan den svenska tillägg.
/Mars
Mars har en poäng där. Alla pratar inte engelska.
/Bruno
TRAMPKRAFT Human Power Vehicles Svenska föreningen för muskeldrivna fordon
Som förslaget är där man inom sverige kan använda bara Trampkraft tycker jag är riktigt bra. Själv är jag lite trött på att vara med i cancer virus förening ;) men Trampkraft är jag gärna med i.
Helt OK. Kul att det kommer från den som inte har trampor på cykeln
Jag röstar gärna bort det som associerar till cancerviruset jag också. Det finns INGET försvar för att kalla oss HPV. Trampkraft är så mycket bättre så att tro något annat är så dumt att klockorna stannar, förstått internationellt eller inte.
Men om det är inarbetat internationellt (suck) så kan det vara med som underrubrik, precis som Frederik har formulerat det.
/Bruno
On 4 Jun 2010, at 22:45, B D wrote:
Jag röstar gärna bort det som associerar till cancerviruset jag också. Det finns INGET försvar för att kalla oss HPV. Trampkraft är så mycket bättre så att tro något annat är så dumt att klockorna stannar, förstått internationellt eller inte.
Men om det är inarbetat internationellt (suck) så kan det vara med som underrubrik, precis som Frederik har formulerat det.
Du låter nu väldigt xenofob. Jag tror inte det hjälper om man vill samarbeta med andra HPV föreningar.
/Mars
Varför inte bara komplettera Trampkraft när man jobbar internationellt... Nu får någon gärna rätta min engelska... ;)
TRAMPKRAFT - The Swedish HPV community.
Sen när man jobbar och pratar i Sverige så kör man bara "TRAMPKRAFT".
...eller så kör man ett litet tillägg på ev. logga (bortse från typsnitten, det är andra som kan bättre... ;) )...
Jag tror dock aldrig att man aldrig någonsin ska översätta ordet "Trampkraft" till engelska, eftersom "Pedalpower" finns redan på nätet... så därför är det bättre att använda HPV i internationella sammanhang om man byter.
Föreningen Trampkraft Human powered vehichles Sweden
1. Skippa versalerna - vi behöver inte SKRIKA 2. Det är skillnad på Human power vehicles och Human powered vehicles. Human power vehicles kan tolkas som vehiklar som ger kraft åt människor, och då är dom ju inte muskeldrivna. Undvik oönskade dubbeltydigheter.
Jag har nog missat att betala min medlemsavgift och kan inte rösta, men yttra mig kan jag ju försöka med :-)
Jag stöder förslaget, men måste hålla med språkpolisen Petter (jag är också sådan) om att det blir språkligt fel.
Säger ni "exakt så som Fredrik skrev i sin motion" så blir det också exakt fel, rent språkligt.
HPV kan kopplas till bland annat Humant Papillomvirus
HPVS kan kopplas till bland annat Human Phantom Vibration Syndrome ...
En sökning på Bolagsverket och på PRV gav inga träffar på bolag/ekonomiska föreningar eller varumärken. Det betyder inte att det är ledigt, men i vart fall inte jätteupptaget.
Nu när vi ändå är inne på namnfrågan kanske vi ska ta upp en annan fråga som varit uppe tidigare: ska vi ha en slogan till namnet? Det kanske verkar lite fånigt med en slogan eller "tagline" men det kan också hjälpa till att komma ihåg varumärket eller t o m förklara det i en enda mening:
Trampkraft - När du är motorn
Trampkraft - Kraften kommer inifrån
Trampkraft - Må kraften vara med dig
Och så vidare. Det finns säkert någon därute som kan komma på en mycket bättre slogan. Man behöver inte heller använda slogan varje gång man använder namnet. Som många varit inne på kan man anpassa texten till vilket sammanhang den används. I internationella sammanhang lägger man till "Human Powered Vehicles Sweden", i officiella sammanhang använder man "Föreningen för muskeldrivna fordon" och på t ex klistermärken har man en käck slogan.
/Christian Fasth
_________________________________________________________________ Dela kalender. Se möjligheterna med Hotmail! http://www.microsoft.com/sverige/windows/windowslive/thenewbusy.aspx
-
B D -
Boris Geiström -
Christian Fasth -
Erik Stenlund -
Jan-Inge Ljungberg -
Johan Fohlin -
Lasse -
Mats Leidö -
Olaf Johansson -
Peter Markusson -
Petter Wingren-Rasmussen -
Quest 273 -
Sverker Fridqvist -
Tommy Leandersson