Om man ska ändra på något, tycker jag att man ska använda en NNTP-baserad News-server i botten. Den kan man då antingen köra emot direkt med sitt favoritprogram (t.ex. Mozilla's Mail&News/Thunderbird (finns för alla "levande" operativsystem), eller Outlook Express (Windoze)) och så kan man lägga upp en E-mail gateway mot den så att de som vill kan fortsätta få inlägg som mail (och svara på dem den vägen) OCH så kan man lägga upp ett "Blogg"-liknande web-interface mot den som de kan använda som så önskar. E-mail och Web-interface kräver abbonnemang, men det finns gott om programvaror att välja på. Om medlemmarna ska kunna använda NNTP krävs antingen att man ansluter servern ut emot "publika" News-nätet (ökar risken för SPAM) eller att man ger medlemmarna möjlighet att koppla upp sina NNTP-klienter mot "vår" server, men det är i stort sett också bara en form av "abbonemang" så det borde vara görligt. Det handlar ju i alla fall om en "members only" lista för en relativt liten grupp.
Mina €0.02 :-)
/Torsten