Nu finns en ny version av artikeln på Yimby, med bland annat följande tillägg:
"En vanlig föreställning är att barn inte kan bedöma trafiken rätt. Det måste nyanseras. En engelsk undersökning på barn i åldern sex till elva år visade att detta gäller när bilister kör över 30 km/h. När bilisterna kör fort måste man beakta även bilister som är långt borta och därför inte syns så bra. När bilisterna kör sakta så behöver man bara beakta de som finns i den omedelbara närheten. Att sänka hastigheten är därför inte bara en fråga om krockvåld utan också om att underlätta samspelet."
Gående och cyklande barn koncentrerar sig bättre http://www.yimby.se/2013/11/gaende-och-cyklande-barn-_3377.html