You wrote:
I've now pushed some crude code (on the curve25519 branch) which agrees with the test vectors in draft-josefsson-tls-curve25519-05.
Wonderful. There is another document coming out (describing the Curve25519 algo only) which contains test vectors from the NaCl library as well, including them would be good.
/Simon