From: Nico Mody-Nikoloff nico@farsight.co.nz
I think most of the series names are pretty good. The crew have fairly standard English names with some variant spellings, except for Vila Restal and Soolin. I can't pick what language Vila Restal would come from.
According to my pocket Russian-English dictionary, 'vila' means 'pitchfork'.
Neil