11 Apr
2006
11 Apr
'06
5:10 p.m.
Sounds like a Roxen-legacy thing. For some reason, way back in the day, it was decided that handling multiple same-named headers would be best done by appending them into a null-terminated string. I guess that behavior was inherited by MIME.Message.