The following line
box->add((opt=GTK.Label((({""})*5)[*]))[*]);
gives me the error message
vtae.pike:178:[*] not supported here.
Both uses of [*] are of the form
callable(array_expr[*])
though, which normally gets translated to
map(array_expr, callable)
so why not in this case?