Just changing the regexp quote character to something else would make a simple rule.
It'd be very simple to implement a similar object/function interface in your pcre glue. It'd just be a set of functions that internally converts to pcre regexp syntax. I can provide the design I've made for that; it's very straightforward.
/ Martin Stjernholm, Roxen IS
Previous text:
2003-09-21 15:15: Subject: wish: string with other quoting then \
I think a new string syntax is way easier to learn then another solution then backslashes. Also, it can solve more problem then just regexp issues.
How does Perl solve this?
For the object oriented/functional solution, I'm still waiting for your Regexp system. :)
/ Mirar