I'll happily take the blame for not knowing how to properly push empty strings and arrays (which by the way is a bit inconsistent if you compare the two).
When it comes to missing Pike constructs it would be great to have a better acid test. It would be great to generated syntactically correct code from the BNF or somthing similar.