As I perceive it from other languages, 'static' means a really global (non object-oriented) memory location.
I think this sentence is the perfect example of why "static(global)" (assuming we end up with Mirar's suggested syntax for explicit storage location declarations) should have to be declared using the verbose syntax, rather than be the default behaviour of the static keyword.