Postgres doesn't return the table name when you make a query, so right now where mysql would give you a mapping containing both "column" and "table.column", postgres gives you "column" and ".column" for no reason. Looking at the code, it appears as though this is intentional? Is there any objection to getting rid of the .column, something like the attached patch?
Adam