while looking at the putty links i discovered: http://nettlessh.mine.nu/
with the interresting thing that nettle itself: http://nettle.sourceforge.net/ has nothing to do with crypto.
one could presumably combine the nettle terminal with the nettle crypto lib and create: nettlenettle ;-)))
greetings, martin.