Re: Array augmented assignment doesn't always work