msgid "Points" <-- English msgstr "" <-- Here you enter the Italian translation
You can use Kbabel http://i18n.kde.org/tools/kbabel/ as an easy-to-use frontend that also has some nice checking features.
P.S.: the address shown on the help.en.html page of the site is wrong: it's "mattricks(at)lysator(dot)liu(dot)se", instead of "mattricks(at)lists(dot)lysator(dot)liu(dot)se" (the "list" is missing) :-)
Thanks for notifying us!
/Oscar