Projekt Runeberg,
Vår nya disk är nu i full drift. Så här ser det ut just nu:
# df -h
Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on
/dev/hda1 463M 248M 192M 57% /
/dev/md0 124G 102G 15G 87% /home
/dev/md3 550G 6.3G 515G 2% /home2
Vad betyder då detta? Jo, den tredje raden i tabellen är det nya
filsystemet som är 550 gigabyte stort, varav hittills bara 2 procent
har tagits i bruk.
--
Lars Aronsson (lars(a)aronsson.se)
Projekt Runeberg - fri nordisk litteratur - http://runeberg.org/
Projekt Runeberg,
Julafton kommer tidigt i Linköping. Den här veckan har vi fått
paket från tre håll. Och jag har varit framme med kameran för att
ni ska tro mig.
Från Örebro universitetsbibliotek har vi fått överta fler
årgångar av Svensk Läraretidning, utöver de 12 årgångar som
redan är inscannade. På startsidan http://runeberg.org/svlartid/
har jag noterat vilka vi har. Det finns en del luckor fortfarande.
Också från Örebro universitetsbibliotek fick vi överta några band
ur "Register till riksdagens protokoll". En kort beskrivning av detta
verk med ett pedagogiskt foto har jag lagt upp
på http://runeberg.org/wiki/Register_till_riksdagens_protokoll
Fotot innehåller dock fler band än vi har fått.
I måndags kunde jag hämta ut de mycket efterlängtade diskarna och
betala med insamlade pengar. Hur monteringen gick till syns på sidan
http://runeberg.org/wiki/H%e5rdvara
Ännu har operativsystemet problem att använda diskarna, men detta
ska nog ordna sig någon av de närmaste dagarna. Det kan bli enstaka
driftavbrott, vilket drabbar faksimilbilderna.
Slutligen i tisdags kom ett stort lass böcker från danska Kort- &
Matrikelstyrelsen (danska lantmäteriverket). Jag hade anmält
intresse för att få överta dessa, men vi hade inte avtalat något
om leverans, så detta kom som en överraskning. Merparten utgörs av
äldre årgångar av den finska geografiska tidskriften Fennia, och
lite bilddokumentation finns på sidan http://runeberg.org/wiki/Fennia
Nu börjar vi ha en rejäl "kö" av böcker som vi fått, men ännu
inte hunnit scanna. Hans Persson gjorde en lista över dem på sidan
http://runeberg.org/wiki/Att_scannas
Prioriteringen just nu är att få igång de nya diskarna och
därefter att börja underlätta för frivilliga scannare att ladda
upp inscannade böcker till vår server. Sedan ska vi ordna alla
papper med II-stiftelsen, angående pengarna ur deras fond, så att vi
kan skaffa någon mer scanner. Det är fullt upp.
--
Lars Aronsson (lars(a)aronsson.se)
Projekt Runeberg - fri nordisk litteratur - http://runeberg.org/
Projekt Runeberg,
[summary in English follows below]
II-stiftelsens internetfond har beslutat tilldela Projekt Runeberg
150.000 kronor. Enligt vår ansökan har vi för avsikt att använda
pengarna under året 2005, lika fördelat på tre områden: inköp av
utrustning, vidareutveckling av webbplatsens tekniska funktioner samt
marknadsföring.
Det är alltså inte tal om att avlöna personal eller åka på
lyxresor till Medelhavet. Vi kommer att vara samma ideella projekt
som tidigare baserat på frivilligt och oavlönat arbete, men vi
kommer att ha en kassa som gör att vi kan köpa de prylar och göra
de resor som vi behöver.
II-stiftelsen (www.iis.se) är Stiftelsen för Internetinfrastruktur,
som äger och förvaltar den svenska toppdomänen .SE. Alla som
registrerar en Internet-domän som slutar på .SE betalar en avgift
till denna förvaltning och en del av överskottet hamnar i den så
kallade internetfonden, som i år för första gången delade ut
pengar till behövande och intressanta projekt. Totalt 2 miljoner
kronor fördelades mellan 19 olika projekt, efter att fonden hade
tagit emot 150 ansökningar. Tillkännagivandet gjordes måndag
kväll den 1 november på Internetdagarna i Stockholm, där Projekt
Runeberg representerades av Hans Persson. Mer om internetfonden kan
man läsa på http://www.iis.se/fond/allmant.shtml
Som tur är, täcks inköpet av vår nya hårddisk genom höstens
insamlingskampanj. Vi tar naturligtvis fortfarande emot gåvor, men
de kommer att sparas för framtiden medan vi använder II-Stiftelsens
pengar.
SUMMARY IN ENGLISH:
II-Stiftelsen (www.iis.se), the Swedish "Internet infrastructure
foundation", owner and administrator of the .SE top level Internet
domain, offsets some of the profits from Internet domain registrations
in a fund, which this year for the first time invited applications
from projects in need of funding. After receiving 150 applications, a
total of 2 million Swedish krona was awarded to 19 different projects.
Project Runeberg was among the lucky, and will receive 150,000 SEK
(roughly 16,500 euro or US$ 21,000). According to our application, we
intend to spend the amount during 2005 with one third on purchasing
technical equipment, one third on developing the technical functions
of our website, and one third on marketing of Project Runeberg. The
receiving projects were announced at a ceremony on Monday 1 November
during the conference Internetdagarna in Stockholm, where Project
Runeberg was represented by Hans Persson. The amount received is not
sufficient for paying salaries, so Project Runeberg will remain the
same volunteer based project as always. But this means we will have
money to buy the things we need.
Luckily, the purchase of our much needed extra hard disk is already
covered by money we received during this autumn fundraising drive. We
still welcome donations, of course, but they will be saved for future
use while we spend funding from II-Stiftelsen.
--
Lars Aronsson (lars(a)aronsson.se)
Project Runeberg - free Nordic literature - http://runeberg.org/
Project Runeberg,
Due to our hardware problems for one week in the middle of October,
this month's proofreading activity was slightly lower than expected.
Almost 10,000 pages were scanned, including the works of Swedish poet
Wilhelm von Braun, some works by Emanuel Swedenborg, seven more year
runs of "Svensk Läraretidning" (teachers' magazine), six year runs of
"Hälsovännen" (health magazine) and a handful other works that are
listed on our October front page, http://runeberg.org/
Much work remains in chapter indexing (and proofreading, of course).
Date Total pages Indexed Proofread
1 Oct 2004 231733 160001 44219
1 Nov 2004 241692 161737 46315
change 9959 1736 2096
Projekt Runeberg,
Från klockan 18 i kväll har vår server ett nytt nätverkskort och
det ser ut som om våra problem med faksimilbilder och wiki-sidor
därmed är lösta.
Jag kan inte säga att jag till fullo förstår vad som var problemet
med det gamla nätverkskortet, men det verkar plötsligt ha fått för
sig att ignorera alla inkommande TCP-paket som var kortare än 46
bytes. I denna kategori av mycket korta datapaket fanns ACK-paket
från vissa (men inte alla) varianter av Microsoft Windows som inte
förhandlat till sig tillräckligt många TCP-options. (Alla
varianter av Linux och MacOS är för avancerade för att drabbas av
detta problem.) När servern skickade ut HTTP-svarets första två
paket, kom klientens ACK-paket aldrig fram och därför blev inte mer
än de första få kilobytes överförda. Mycket ska man vara med om!
Tack till alla som påpekade felet och hjälpte till med
felsökningen.
SUMMARY IN ENGLISH: Project Runeberg's problems with displaying
facsimile page images and wiki pages in the last week now seem to be
solved. Since 6 pm today (Central European Time), our web server has
a new network interface card. It was a hardware problem on our side,
but it only showed itself to users running Microsoft Windows.
--
Lars Aronsson (lars(a)aronsson.se)
Projekt Runeberg - fri nordisk litteratur - http://runeberg.org/
Projekt Runeberg,
Sedan några dagar tillbaka är det problem för många av våra
användare att se faksimilbilderna. Det gäller även wiki-sidorna
där våra "instruktioner för korrekturläsare" och andra
informationssidor finns. Det är framför allt Windows-användare som
drabbas. För mig uppträder felet när jag kör Windows, men inte
när jag kör Linux.
Felet ligger på servern http://runeberg.org/ där faksimilbilder och
wiki ligger. Servern http://www.lysator.liu.se/runeberg/ där våra
mesta webbsidor ligger är inte påverkad.
Jag vet inte exakt vad felet beror på, men vi håller på med
felsökning.
Felet har inget med diskutrymme att göra. Det är frestande att
utnyttja felsituationen till att tigga mer pengar. Men just nu är
pengar inte till någon hjälp.
--
Lars Aronsson (lars(a)aronsson.se)
Projekt Runeberg - ditt digitala bibliotek - http://runeberg.org/
Projekt Runeberg,
Östgöta Taltidning går ut på kassett och CD till synskadade i
Östergötlands län. Många av mottagarna har också utrustning för
att läsa text från Internet, endera via punktskrift eller talsyntes.
Därav uppstår ett intresse för en textbank som Projekt Runeberg.
Den 27 augusti blev jag intervjuad om Projekt Runeberg för
taltidningen och nu finns den inspelade intervjun tillgänglig på
nätet, både från taltidningens egen webbplats och från Projekt
Runeberg. Jag hoppas den kan vara intressant långt utanför
Östgöta Taltidnings ordinarie läsekrets.
Alla länkar finns på sidan
http://runeberg.org/wiki/%d6stg%f6ta_Taltidnings_intervju
Ljudformaten är MP3 och OGG. Det ska gå att spela upp på alla
datorer som har ljud.
Den som vill får gärna hjälpa till att göra en avskrift av
intervjun. Sidan jag hänvisade till är en wiki-sida, som kan
redigeras av vem som helst.
Om någon har tillgång till mikrofon, ljudkort och en behaglig röst,
så kanske det vore intressant att göra inläsningar av några av
Projekt Runebergs böcker. Vi kunde ju producera och lägga ut våra
egna talböcker som MP3-filer på nätet (eller OGG-filer).
Lars Aronsson, lars(a)aronsson.se
--
Projekt Runeberg - fri nordisk litteratur - http://runeberg.org/
Project Runeberg,
During September 2004, no less than 11,926 scanned pages were added to
our collections. As far as I know, only November 2003 has been more
productive with 18,384 new pages (including DBL and Dagligt Liv i
Norden). Still, to achieve a doubling in 12 months (as we hope to
do), we need to increase by 6% every month on average and so far this
has not been reached. With our current pace, we are sure to reach
300,000 pages by the summer of 2005, but perhaps not 400,000.
Most of the works scanned during September have not yet been announced
on our front page. Our updated front page instead features works
scanned during July and August.
Date Total pages Indexed Proofread
-------- ----------- ------- ---------
20040901 219807 150500 40839
change 11926 9501 3380
20041001 231733 160001 44219
During September 2004, a total of 6861 proofreading contributions were
received from 62 identified volunteers. The following volunteers were
the most active:
Edits Signature
----- ---------
1317 fm (+ onkel.mads + farbror.mats)
1010 steen.roennow
933 agneta
891 sebastjan60
734 c.toorell
357 rs
357 fh
176 bio2935c
154 tomi
127 lars
117 anders.thapper
103 Bo.sundqvist
91 lena.meyer
51 christer.romson
47 hartwig.alpers
34 johan.winge
31 tomas.hjalmarsson
24 hans
14 orsval
11 elagerstroem
Edits Work Title
----- -------- -----
1287 dbl Dansk biografisk Lexikon
952 uppfinn Uppfinningarnas bok
593 perkeene Percival Keene
588 fyrarytt De fyra ryttarna
569 faltskar Fältskärns berättelser
327 nf Nordisk familjebok
319 famijour Svenska Familj-Journalen
213 ymer Ymer
201 rydbdikt Dikter
194 sqvinnor Anteckningar om svenska qvinnor
160 ibsen Henrik Ibsens samlede værker
143 jordbruk Jordbrukslärans hufvudgrunder
139 mohikan Den siste mohikanen
135 psalmbok Den svenska psalmboken
119 fstal83 Fänrik Ståls sägner
68 hvar8dag Hvar 8 dag
65 fataburen Fataburen
62 lenngren Samlade Skaldeförsök
61 tiphyche Tidsskrift for Physik og Chemi
60 brehm Djurens lif
58 hagberg Shakspeare's dramatiska arbeten
53 vrldherr Världens herre
48 jernkont Jernkontorets annaler
47 swelatin Swensk-Latinsk Ordbok
43 svlartid Svensk Läraretidning
40 barbarsk Barbarskogens skald. Recensioner och polemiker
34 sjokadet Sjökadetten eller Midshipman Easy
31 bremlett America of the Fifties: Letters of Fredrika Bremer
Lars Aronsson, lars(a)aronsson.se
--
Projekt Runeberg - fri nordisk litteratur - http://runeberg.org/
Project Runeberg,
I'm one month behind with this report for our proofreading activity in
August. The next one, for September, will follow within short.
First, let me summarize our development a few months back:
Date Total pages Indexed Proofread
-------- ----------- ------- ---------
20040101 148141 92904 13797
change 8920 26809 5017 January
20040201 157061 119713 18814
change 7245 1166 3713 February
20040301 164306 120879 22527
change 10785 3680 3021 March
20040401 175091 124559 25548
change 10817 4561 3958 April
20040501 185908 129120 29506
change 4734 6959 2412 May
20040601 190642 136079 31918
change 9677 10745 2436 June
20040701 200319 146824 34354
change 9436 1634 2900 July
20040801 209755 148458 37254
change 10052 2042 3585 August
20040901 219807 150500 40839
change 11926 9501 3380 September
20041001 231733 160001 44219
-------- ----------- ------- ---------
In June we celebrated 200,000 scanned pages and in August 40,000
proofread pages. Both numbers are growing steadily. But in order to
grow faster, we need to have more volunteers.
Note that the statistics above report the number of fully proofread
pages, which increased by 3585 during August. As shown below, 7720
edits were made, but many of those were made without marking the
"whole page OK".
During August 2004, a total of 7720 proofreading contributions were
received from 68 identified volunteers. The following volunteers were
the most active:
Edits Signature
----- ---------
1605 fm (+ farbror.mats + onkel.mads)
1221 agneta
634 sebastjan60
618 fh
616 steen.roennow
611 tomi
409 c.toorell
290 rs
220 lars
201 odd.hanken
129 klash
121 bio2935c
89 hartwig.alpers
87 ryde
84 lena.meyer
62 elagerstroem
59 rschrode
47 christer.romson
38 Bo.Sundqvist
30 Ejvind
26 anders.thapper
24 steinarh
24 maggieandersson
21 rn
Edits were made to 6099 different pages in 118 different works.
Most edits were made to the following works:
Edits Work Title
----- -------- -----
1395 faltskar Fältskärns berättelser
1062 dbl Dansk biografisk Lexikon
850 strindbg Samlade skrifter av August Strindberg
715 uppfinn Uppfinningarnas bok
377 jordbruk Jordbrukslärans hufvudgrunder
363 ibsen Henrik Ibsens samlede værker
358 nf Nordisk familjebok
222 barnets Barnets århundrade
184 singoall Singoalla
176 rydbsagn Sägner, berättelser och skizzer
168 famijour Svenska Familj-Journalen
157 fataburen Fataburen
137 lusitani Amerikas hämnd för Lusitania
110 portfolj Ur Onkel Adams portfölj. Efterlemnade skrifte
104 magi Medeltidens magi
80 warburyd Viktor Rydberg, hans levnad och diktning
67 doodle Ströftåg och irrfärder hos min vän Yankee Doodle
65 hvar8dag Hvar 8 dag
62 brehm Djurens lif
61 swelatin Swensk-Latinsk Ordbok
50 hagberg Shakspeare's dramatiska arbeten
50 aktamaka Äkta makar
49 psalmbok Den svenska psalmboken
49 mohikan Den siste mohikanen
47 svedelif Anteckningar om mitt förflutna lif
47 medanga Med ånga och elektricitet. Minnesskrift
47 fstal83 Fänrik Ståls sägner
46 samvetet Samvetet eller Simon Sellners rikedomar
46 bortgang Anteckningar om bortgångne samtida
41 fridbok2 Fridas andra bok
38 g2a300 Gustaf II Adolf. Ett trehundraårsminne
36 rydvaria Varia
34 norge80 Norge. Uddrag af ældre og nyere Forfatteres Skrifter
33 radioama Radio-Amatören
32 tiphyche Tidsskrift for Physik og Chemi
Lars Aronsson, lars(a)aronsson.se
--
Project Runeberg - free Nordic literature - http://runeberg.org/
Projekt Runeberg,
Jag har nu scannat 5 årgångar (1899--1903) av Svensk Läraretidning
och hunnit OCR-tolka hälften av dem. Det är en veckotidskrift med
16--24 sidor i varje nummer, eller 800--1100 sidor per årgång. Vi
har fått överta dupletter av årgångarna 1891--1917 från Örebro
universitetsbibliotek och hoppas kunna scanna allt detta.
Jag har nu grovt indexerat var de olika veckonumren börjar (52 rader
i indexet per årgång) och i detalj indexerat de två första
veckorna av 1903.
http://runeberg.org/svlartid/1903/
Med den detaljnivå jag har valt, blir det cirka 50 rader i
innehållförteckningen för varje vecka, eller 2500 rader per
årgång. Är det en rimlig nivå? Man kan gå djupare och indexera
varje annons och smånotis. Eller man kan nöja sig med en grundare
nivå och bara indexera avdelningar som "För dagen" och "Skolnyheter"
utan att förteckna varje rubrik därunder. Vad är lagom? Vad är
användbart? Eller rättare sagt: Finns det någon som orkar engagera
sig i att göra jobbet?
Som jämförelse har varje band av Nordisk familjebok ungefär 800
sidor och 5500 artiklar, som vi indexerar.
Svensk Läraretidning grundades 1882 och heter idag "Lärarnas
tidning", http://www.lararnastidning.net/
Vi hoppas kunna locka många historiskt intresserade lärare till
Projekt Runeberg med det här verket, och hoppas givetvis att de drar
med sig sina elever.
Lars Aronsson.
--
Projekt Runeberg - fri nordisk litteratur - http://runeberg.org/