Projekt Runeberg,
(This message is in Swedish only.)
En gång i tidernas begynnelse när det var oklart exakt vad Projekt Runeberg skulle syssla med, så påbörjade vi även ett arbete med att sammanställa fritt tillgängliga ordlistor, främst på svenska. Detta har nu legat vilande i många år, men några spår finns fortfarande kvar på http://runeberg.org/words/
Även om detta numera inte är en aktiv del av Projekt Runeberg, så har jag personligen kvar ett intresse för området. Idag sköts dock arbetet bättre på annat håll, rentav lite för många olika ställen och projekt. Nu på onsdag 16 januari ordnar jag ett litet möte i Stockholm för dem som har sysslat med fria svenska ordlistor. Så här ser den kallelse ut, som gick ut i december:
Kallelse
Plats: Kungliga Tekniska Högskolan, Stockholm, Osquars Backe 2, Nada, plan 5, seminarierum 1537
Tid: Onsdagen den 16 januari 2008 från klockan 13 och hela eftermiddagen
Anmälan: Till lars@aronsson.se Mötet är gratis och öppet.
Vi träffas för att diskutera fria svenska ordlistor: vad behövs, vad görs, vilka gör det, hur kan vi samarbeta?
Fri programvara som OpenOffice behöver bättre svenskt språkstöd (stavningsordlista, synonymordlista, grammatikkontroll). Översättningen av fri programvara till svenska behöver någon sorts termdatabank, som också är en fri ordlista.
Språkrådet/skolverket arbetar med översättningsordlistan LEXIN på massor av invandrarspråk. Wiktionary arbetar med fria ordlistor. Projekt Runeberg har digitaliserat gamla svenska ordlistor, som är fria från upphovsrätt.
Vilka fler borde jag bjuda in? Vill du komma? Skicka anmälan och tips till mig.