Bertil Holmstr?m <bertilh(a)brikks.com> wrote:
> Jag har ibland frågat mig om man får kursivera operatorer.
Ur rent teoretiskt synpunkt får man göra allt som inte förvirrar
läsaren. Sedan bör det också vara någon sorts nytta med det hela också:
annars är det inte stor mening med det. (Jag minns en bok av James Martin
som jag tror handlade om databaser - den använde kanske 20 olika typografiska
former för att uttrycka olika betydelser, och var naturligtvis helt oläslig.)
Så frågan är egentligen: vad skulle kursivering vara till för reell nytta för
läsaren i detta fall?
Ur rent praktisk synpunkt känner jag inte till något fall av
matematisk sats där kursiv används för elementära aritmetiska operationer.
Det finns faktiskt en svensk bok som behandlar frågan -- den utgavs
av Almquist & Wiksell på 50-talet, och skrevs av ... var det William Lansburgh?
Ett ex finns (fanns) i universitetsbiblioteket i Linköping, vet jag. De bygger
till mycket stor del på anglosaxisk typografi, speciellt sådan som användes av
universitetstryckerierna i Storbritannien. Rekommenderas: den är i sig själv
ett mycket gott exempel på att bra typografi rör sig med minimala uttryck,
utan minsta onödig form.
Liknande begränsningar finns i vanlig sats: normalt kursiveras t.ex. inte
parenteser, även om många teckensitt innehåller sådana.
--
Anders Thulin ath*algonet.se http://www.algonet.se/~ath
När man surfar in på runeberg.org så får man lätt
intrycket av att det inte är mycket aktivitet
vilket inte stämmer. Vore det inte bättre att
ersätta "nya verk" med något som det inte är
meningen att det skall uppdateras regelbundet ?
Eller kanske något som automatikt uppdaterar korrekturläsningsstatus el. dyl. ?
Att mata in matematiska formler är lite knöligt
just nu när det inte finns något speciellt stöd
för detta och inte några harmoniserande
riktlinjer. Skulle det vara idé att korrekturläsa
formler med stöd av tex-mallar för framtida
implementering av någon rendering ? Det finns ju
färdiga översättare från tex till html:
http://hutchinson.belmont.ma.us/tth/http://sandbox.merjis.com/texvc
Finns det någon planerad tidpunkt för uppgradering/byte av wiki-mjukvaran ?
//Kalle
I think the frontpage of runeberg.org should be changed so instead of showing
not so updated information about newly uploaded works it should
show something else. The first impression is imported and there are
work done every day on runeberg.org.
There is no standard way of expressing
mathematical formulas in works. "Tex" could
be used to describe formulas and when someone has time an tex to html renderer
could be implemented.
When is the wiki-software installed on runeberg going to be updated ?
//Kalle
At 10:02 2009-04-11, Albert van Duijn wrote:
>In English please Karl.
>
>
>----- Original Message ----- From: "Karl Håkansson" <kalle(a)jomenvisst.de>
>To: <runeberg(a)lists.lysator.liu.se>
>Sent: Saturday, April 11, 2009 8:48 AM
>Subject: [unknown language 82%] [Runeberg] framsida/formler/wiki
>
>
>När man surfar in på runeberg.org så får man lätt
>intrycket av att det inte är mycket aktivitet
>vilket inte stämmer. Vore det inte bättre att
>ersätta "nya verk" med något som det inte är
>meningen att det skall uppdateras regelbundet ?
>Eller kanske något som automatikt uppdaterar
>korrekturläsningsstatus el. dyl. ?
>
>Att mata in matematiska formler är lite knöligt
>just nu när det inte finns något speciellt stöd
>för detta och inte några harmoniserande
>riktlinjer. Skulle det vara idé att korrekturläsa
>formler med stöd av tex-mallar för framtida
>implementering av någon rendering ? Det finns ju
>färdiga översättare från tex till html:
>http://hutchinson.belmont.ma.us/tth/
>http://sandbox.merjis.com/texvc
>
>Finns det någon planerad tidpunkt för uppgradering/byte av wiki-mjukvaran ?
>
>//Kalle
>
>_______________________________________________
>Runeberg mailing list
>Runeberg(a)lists.lysator.liu.se
>http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/runeberg
Då jag har bytt till version 9.0 av Finereader så
skänker jag bort min gamla version till någon som
är intresserad av att prova på ocr-inläsning.
Maila mig på kalle(a)jomenvisst.de vid intresse.
//Kalle