Bertil Holmstr?m <bertilh(a)brikks.com> wrote:
> Jag har ibland frågat mig om man får kursivera operatorer.
Ur rent teoretiskt synpunkt får man göra allt som inte förvirrar
läsaren. Sedan bör det också vara någon sorts nytta med det hela också:
annars är det inte stor mening med det. (Jag minns en bok av James Martin
som jag tror handlade om databaser - den använde kanske 20 olika typografiska
former för att uttrycka olika betydelser, och var naturligtvis helt oläslig.)
Så frågan är egentligen: vad skulle kursivering vara till för reell nytta för
läsaren i detta fall?
Ur rent praktisk synpunkt känner jag inte till något fall av
matematisk sats där kursiv används för elementära aritmetiska operationer.
Det finns faktiskt en svensk bok som behandlar frågan -- den utgavs
av Almquist & Wiksell på 50-talet, och skrevs av ... var det William Lansburgh?
Ett ex finns (fanns) i universitetsbiblioteket i Linköping, vet jag. De bygger
till mycket stor del på anglosaxisk typografi, speciellt sådan som användes av
universitetstryckerierna i Storbritannien. Rekommenderas: den är i sig själv
ett mycket gott exempel på att bra typografi rör sig med minimala uttryck,
utan minsta onödig form.
Liknande begränsningar finns i vanlig sats: normalt kursiveras t.ex. inte
parenteser, även om många teckensitt innehåller sådana.
--
Anders Thulin ath*algonet.se http://www.algonet.se/~ath
Hej,
Verket "Svenska Fornsånger" består totalt av tre delar. Jag har scannat
in del ett som publicerades 1834. Jag tror de två andra delarna blev
publicerade några år senare.
Så här gick jag till väga:
Jag använde en scanner av modellen "Epson Perfection 1660 Photo".
Med mjukvaran XSane ( på Linux ) så scannade jag in i 600 dpi gråskala
och sparade i PNM-format.
I XSane ställde jag då in följande:
Gamma value: 1.42
Brightness: 12.3
Contrast: 12.3
Så här i efterhand så undrar jag om det är bra att ändra dessa värden.
Kanske är det bättre att låta bli och istället låta allt sådant göras
med bildbehandling i efterhand?
Varje inscannad bild blev 24 MB och den består av 2 boksidor.
Sedan roterade jag bilderna med programmet "ImageMagick" version 6.2.8.
och sparade ner dom i bildformatet TIFF-G4. Jag provade då att använda
några olika procent-värden till flaggan "-threshold". Procent-värdet
anger hur ljus en grå punkt måste vara för att bli betraktad som vit när
bilden görs om till svart-vitt.
( se det bifogade bash-skriptet "convert_to_monochrome.sh" )
Därefter provade jag att rita ut rektanglar på bilderna för att kunna se
var sidorna skulle beskäras.
convert -draw "fill transparent stroke black stroke-width 2 rectangle
200,20,2550,4000" och så vidare....
De koordinater jag hittade använde jag sedan till flaggan "-crop", t ex
så här,
convert -crop 2350X4030+200+10 uppslag.tiff vänster-sida.tiff
convert -crop 2350X4030+2750+10 uppslag.tiff höger-sida.tiff
Nu släpper jag materialet fritt
( http://creativecommons.org/licenses/publicdomain/ )
och det går att ladda ned här:
http://www.abc.se/~m10828/svenska_fornsanger/Articles.lst ( 3 kB )
http://www.abc.se/~m10828/svenska_fornsanger/bw_54.zip ( 21 MB )
http://www.abc.se/~m10828/svenska_fornsanger/bw_57.zip ( 23 MB )
http://www.abc.se/~m10828/svenska_fornsanger/bw_60.zip ( 25 MB )
http://www.abc.se/~m10828/svenska_fornsanger/bw_63.zip ( 27 MB )
( 54, 57 ,60 och 63 anger olika threshold-värden )
Jag har inte tillgång till något OCR-program så jag hoppas någon annan
kan ta över här och lägga upp materialet på www.runeberg.org.
hälsningar,
Erik Sjölund
