This year has been one of the most devastating year for all of us in Japan. I always thought my life would go on as always, but I realized that the fact that I am alive and this is almost like a miracle. I just want to thank you all again for being there for me and warm messages from all over the world. I hope next year becomes a brighter year for everyone. Let us pray for love and peace again. Wish you a very merry Christmas. Happy holidays!

今年は震災があり、悲しい出来事が多い年でしたね。 当たり前に過ごしていた毎日の生活も、こうして自分がまだ生きていて、平和にクリスマスを迎えられるのは、本当に奇跡じゃないかと思っています。皆様も色々な思いでこの年末を迎えていると思いますが、健康で、恵み豊かなクリスマスをお迎えできることを願っています。 そして、被災地や世界中で辛い生活を送っている方々のために、希望の光が見えるよう、キリストの誕生に感謝しながら、お祈りしたいと思います。来年は、もっとよい年になりますように。メリークリスマス。

■　ヴェリタス・パートナーズ？ http://www.veritas-partners.com/

-----------------------------------------------------------

■　メール講読の更新は、フェイスブック・ページから可能です。 http://on.fb.me/uZOBJj

■ブログ http://ameblo.jp/veritaspartners/ ■M&Aマーケットプレイス http://www.vp-xmas.com/plusj/index.php