[Ped1_1] Wayward soccer ball brings German train to haltt