Varför är texten från era mejl så urknasig? å ä och ö tycks ersättas av någon konstig oläslig irriterande figur.
MVH erik f
>From: hpvs-request@lists.lysator.liu.se
>Reply-To: hpvs@lists.lysator.liu.se
>To: hpvs@lists.lysator.liu.se
>Subject: HPVS digest, Vol 1 #848 - 7 msgs
>Date: Fri, 20 Feb 2004 12:00:12 +0100
>
>Send HPVS mailing list submissions to
> hpvs@lists.lysator.liu.se
>
>To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
>or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> hpvs-request@lists.lysator.liu.se
>
>You can reach the person managing the list at
> hpvs-admin@lists.lysator.liu.se
>
>When replying, please edit your Subject line so it is more specific
>than "Re: Contents of HPVS digest..."
>
>Today's Topics:
>
> 1. =?ISO-8859-1?Q?=C5rsm=F6test=E4vling=3F?= (Peter Markusson)
> 2. =?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5Bhpvs=5D_=C5rsm=F6test=E4vling?= (jonas westerdahl)
> 3. =?ISO-8859-1?Q?Re:_[hpvs]_=C5rsm=F6test=E4vling=3F?= (Olaf Johansson)
> 4. =?ISO-8859-1?Q?Re:_[hpvs]_Re:_[hpvs]_=C5rsm=F6test=E4vling=3F?= (Peter Markusson)
> 5. =?iso-8859-1?Q?Re:_=5Bhpvs=5D_Re:_=5Bhpvs=5D_Re:_=5Bhpvs=5D_=C5rsm=F6te?=
> =?iso-8859-1?Q?st=E4vling=3F?= (Borgis)
> 6. =?ISO-8859-1?Q?=D6vers=E4ttare?= (Jan-Inge Ljungberg)
>Message: 1
>Return-Path:
>Delivered-To: mailmanalias-post+hpvs@lysator.liu.se
>Date: Thu, 19 Feb 2004 12:46:33 +0100
>Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v553)
>Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
>From: Peter Markusson
>To: hpvs@lists.lysator.liu.se
>Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>Message-Id: <43ADC2B9-62D1-11D8-90C6-00039355DDAA@telia.com>
>Subject: [hpvs] =?ISO-8859-1?Q?=C5rsm=F6test=E4vling=3F?=
>Sender: hpvs-admin@lists.lysator.liu.se
>Precedence: bulk
>List-Unsubscribe: ,
>
>List-Id: Liggcyklar och andra fordon på ren muskelkraft
>List-Post:
>List-Help:
>List-Subscribe: ,
>
>List-Archive:
>
>Hej allihop!
>
>Jag och P=E4r h=E5ller p=E5 och kollar upp om det finns m=F6jligheter =
>till=20
>n=E5gon enklare bant=E4vling p=E5 =E5rsm=F6tet 8:e Maj , och vi har =
>funnit=20
>f=F6ljande m=F6jligheter:
>
>Gocart utomhus
>Vid =D6stra Stranden i Halmstad, cirka 6 Km (30 min?) fr=E5n m=E5let p=E5=20=
>
>Hallandsloppet. Vi f=E5r hyra en liten bana 30 minuter f=F6r =
>100:-/person.=20
>D=E5 f=E5r vi fixa tidtagning eller varvr=E4kning sj=E4lva. Om vi h=E5ller=
>=20
>5-minuters t=E4vlingar s=E5 hinner vi med tv=E5 kvallopp och en final. =
>BIir=20
>vi f=E5 (=3D/<10 stycken) som vill prova p=E5 s=E5 kan vi k=F6ra ett =
>enda, l=E4ngre=20
>lopp ist=E4llet.
>
>Gocart inomhus
>Vid Slottsm=F6llan i Halmstad, cirka 10 minuters v=E4g fr=E5n m=E5let p=E5=
>=20
>Hallandsloppet (=F6ver berget, nedf=F6r backen). Vi f=E5r hyra en =
>inomhusbana=20
>med tidtagning 30 minuter f=F6r 1.500:-. Vi f=E5r tejpa transpondrar p=E5=20=
>
>cyklarna. Samma t=E4vlingsplanering som ovan.
>
>
>Vi vill veta hur m=E5nga som vill vara med p=E5 respektive arrangemang.=20=
>
>Kostnaden f=F6r inomhuscartingen =E4r beroende av hur m=E5nga som =
>deltar, s=E5=20
>om ni vill vara med p=E5 den vill vi ocks=E5 veta hur mycket ni kan =
>t=E4nka=20
>er att betala.
>
>Prelimin=E4r anm=E4lan (ej bindande) h=E4r p=E5 listan eller till mig =
>via=20
>e-post.
>
>
>Med v=E4nlig h=E4lsning,
>Peter Markusson,
>Ekokompaniet
>
>Hemsidor:
>http://www.bildelning.nu/
>http://www.ekokompaniet.se/
>
>Tel. 031-12 71 64
>Mob. 0705-12 71 60
>
>Adress:
>Svalebogatan 16
>414 75 G=F6teborg=
>
>Message: 2
>Return-Path:
>Delivered-To: mailmanalias-post+hpvs@lysator.liu.se
>Date: Thu, 19 Feb 2004 13:41:18 +0000 (GMT)
>From: jonas westerdahl
>Cc: hpvs@lists.lysator.liu.se
>In-Reply-To: <43ADC2B9-62D1-11D8-90C6-00039355DDAA@telia.com>
>Message-ID:
>MIME-Version: 1.0
>Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=ISO-8859-1
>Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
>Subject: [hpvs] =?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5Bhpvs=5D_=C5rsm=F6test=E4vling?=
>Sender: hpvs-admin@lists.lysator.liu.se
>Precedence: bulk
>List-Unsubscribe: ,
>
>List-Id: Liggcyklar och andra fordon på ren muskelkraft
>List-Post:
>List-Help:
>List-Subscribe: ,
>
>List-Archive:
>
>Jag som bor n=E4ra, =E4r naturligtvis med cyklar.=20
>Mycket hellre en kortbana utan knixar typ 200 m flygande men
>det =E4r ju naturligtvis lite knepigt p=E5 en gocart bana.
>
>kan t=E4nka mig som max 250-300 kr f=F6r gocart arr.
>
>//Jonas
>
>ps jag =E4r p=E5 hugget p=E5 kortdistans, tr=E4nar h=E5rt p=E5 benpressen
>och benb=F6j...ds
>
>
>On Thu, 19 Feb 2004, Peter Markusson wrote:
>
> > Hej allihop!
> >=20
> > Jag och P=E4r h=E5ller p=E5 och kollar upp om det finns m=F6jligheter til=
>l=20
> > n=E5gon enklare bant=E4vling p=E5 =E5rsm=F6tet 8:e Maj , och vi har funni=
>t=20
> > f=F6ljande m=F6jligheter:
> >=20
> > Gocart utomhus
> > Vid =D6stra Stranden i Halmstad, cirka 6 Km (30 min?) fr=E5n m=E5let p=E5=
>=20
> > Hallandsloppet. Vi f=E5r hyra en liten bana 30 minuter f=F6r 100:-/person=
>=2E=20
> > D=E5 f=E5r vi fixa tidtagning eller varvr=E4kning sj=E4lva. Om vi h=E5lle=
>r=20
> > 5-minuters t=E4vlingar s=E5 hinner vi med tv=E5 kvallopp och en final. BI=
>ir=20
> > vi f=E5 (=3D/<10 stycken) som vill prova p=E5 s=E5 kan vi k=F6ra ett enda=
>, l=E4ngre=20
> > lopp ist=E4llet.
> >=20
> > Gocart inomhus
> > Vid Slottsm=F6llan i Halmstad, cirka 10 minuters v=E4g fr=E5n m=E5let p=
>=E5=20
> > Hallandsloppet (=F6ver berget, nedf=F6r backen). Vi f=E5r hyra en inomhus=
>bana=20
> > med tidtagning 30 minuter f=F6r 1.500:-. Vi f=E5r tejpa transpondrar p=E5=
>=20
> > cyklarna. Samma t=E4vlingsplanering som ovan.
> >=20
> >=20
> > Vi vill veta hur m=E5nga som vill vara med p=E5 respektive arrangemang.=
>=20
> > Kostnaden f=F6r inomhuscartingen =E4r beroende av hur m=E5nga som deltar,=
> s=E5=20
> > om ni vill vara med p=E5 den vill vi ocks=E5 veta hur mycket ni kan t=E4n=
>ka=20
> > er att betala.
> >=20
> > Prelimin=E4r anm=E4lan (ej bindande) h=E4r p=E5 listan eller till mig via=
>=20
> > e-post.
> >=20
> >=20
> > Med v=E4nlig h=E4lsning,
> > Peter Markusson,
> > Ekokompaniet
> >=20
> > Hemsidor:
> > http://www.bildelning.nu/
> > http://www.ekokompaniet.se/
> >=20
> > Tel. 031-12 71 64
> > Mob. 0705-12 71 60
> >=20
> > Adress:
> > Svalebogatan 16
> > 414 75 G=F6teborg
> > _______________________________________________
> > HPVS mailing list
> > HPVS@lists.lysator.liu.se
> > http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
> >=20
>
>Message: 3
>Return-Path:
>Delivered-To: mailmanalias-post+hpvs@lysator.liu.se
>Date: Thu, 19 Feb 2004 16:09:17 +0100
>Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
>Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v552)
>Cc: hpvs@lists.lysator.liu.se
>To: Peter Markusson
>From: Olaf Johansson
>In-Reply-To: <43ADC2B9-62D1-11D8-90C6-00039355DDAA@telia.com>
>Message-Id: <9638690A-62ED-11D8-B221-003065417D2E@liggcykel.se>
>Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>Subject: [hpvs] =?ISO-8859-1?Q?Re:_[hpvs]_=C5rsm=F6test=E4vling=3F?=
>Sender: hpvs-admin@lists.lysator.liu.se
>Precedence: bulk
>List-Unsubscribe: ,
>
>List-Id: Liggcyklar och andra fordon på ren muskelkraft
>List-Post:
>List-Help:
>List-Subscribe: ,
>
>List-Archive:
>
>
>
>Jag funderar ... hur l=E5ng tid gives f=F6r =E5terh=E4mtning efter =
>loppet?=20
>T=E4nkte k=F6ra tiomilen i =E5r.
>
>
>olaf
>
>
>
>On Thursday, February 19, 2004, at 12:46 PM, Peter Markusson wrote:
>
> > Hej allihop!
> >
> > Jag och P=E4r h=E5ller p=E5 och kollar upp om det finns m=F6jligheter =
>till=20
> > n=E5gon enklare bant=E4vling p=E5 =E5rsm=F6tet 8:e Maj , och vi har =
>funnit=20
> > f=F6ljande m=F6jligheter:
> >
> > Gocart utomhus
> > Vid =D6stra Stranden i Halmstad, cirka 6 Km (30 min?) fr=E5n m=E5let =
>p=E5=20
> > Hallandsloppet. Vi f=E5r hyra en liten bana 30 minuter f=F6r =
>100:-/person.=20
> > D=E5 f=E5r vi fixa tidtagning eller varvr=E4kning sj=E4lva. Om vi =
>h=E5ller=20
> > 5-minuters t=E4vlingar s=E5 hinner vi med tv=E5 kvallopp och en final. =
>BIir=20
> > vi f=E5 (=3D/<10 stycken) som vill prova p=E5 s=E5 kan vi k=F6ra ett =
>enda,=20
> > l=E4ngre lopp ist=E4llet.
> >
> > Gocart inomhus
> > Vid Slottsm=F6llan i Halmstad, cirka 10 minuters v=E4g fr=E5n m=E5let =
>p=E5=20
> > Hallandsloppet (=F6ver berget, nedf=F6r backen). Vi f=E5r hyra en=20
> > inomhusbana med tidtagning 30 minuter f=F6r 1.500:-. Vi f=E5r tejpa=20
> > transpondrar p=E5 cyklarna. Samma t=E4vlingsplanering som ovan.
> >
> >
> > Vi vill veta hur m=E5nga som vill vara med p=E5 respektive =
>arrangemang.=20
> > Kostnaden f=F6r inomhuscartingen =E4r beroende av hur m=E5nga som =
>deltar, s=E5=20
> > om ni vill vara med p=E5 den vill vi ocks=E5 veta hur mycket ni kan =
>t=E4nka=20
> > er att betala.
> >
> > Prelimin=E4r anm=E4lan (ej bindande) h=E4r p=E5 listan eller till mig =
>via=20
> > e-post.
> >
> >
> > Med v=E4nlig h=E4lsning,
> > Peter Markusson,
> > Ekokompaniet
> >
> > Hemsidor:
> > http://www.bildelning.nu/
> > http://www.ekokompaniet.se/
> >
> > Tel. 031-12 71 64
> > Mob. 0705-12 71 60
> >
> > Adress:
> > Svalebogatan 16
> > 414 75 G=F6teborg
> > _______________________________________________
> > HPVS mailing list
> > HPVS@lists.lysator.liu.se
> > http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
> >
>
>Message: 4
>Return-Path:
>Delivered-To: mailmanalias-post+hpvs@lysator.liu.se
>Date: Thu, 19 Feb 2004 18:26:41 +0100
>Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
>Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v553)
>From: Peter Markusson
>To: hpvs@lists.lysator.liu.se
>Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>In-Reply-To: <9638690A-62ED-11D8-B221-003065417D2E@liggcykel.se>
>Message-Id:
>Subject: [hpvs] =?ISO-8859-1?Q?Re:_[hpvs]_Re:_[hpvs]_=C5rsm=F6test=E4vling=3F?=
>Sender: hpvs-admin@lists.lysator.liu.se
>Precedence: bulk
>List-Unsubscribe: ,
>
>List-Id: Liggcyklar och andra fordon på ren muskelkraft
>List-Post:
>List-Help:
>List-Subscribe: ,
>
>List-Archive:
>
>Hej igen, alla!
>
>Eftersom vi kommer i m=E5l vid lunchtid tycker jag att vi skall b=F6rja =
>med=20
>att rulla ner p=E5 stan och =E4ta. D=E5 f=E5r vi kanske en timmes rast =
>innan vi=20
>g=F6r n=E5got anstr=E4ngande.
>
>Fr=E5gan =E4r i vilken ordning vi skall ta t=E4vlingar och =E5rsm=F6te.
>
>Synpunkter? F=F6rslag?
>
>
>torsdagen den 19 februari 2004 kl 16.09 skrev Olaf Johansson:
>
> > Jag funderar ... hur l=E5ng tid gives f=F6r =E5terh=E4mtning efter =
>loppet?=20
> > T=E4nkte k=F6ra tiomilen i =E5r.
> >
> >
> > olaf
> >
> >
> > On Thursday, February 19, 2004, at 12:46 PM, Peter Markusson wrote:
> >
> >> Hej allihop!
> >>
> >> Jag och P=E4r h=E5ller p=E5 och kollar upp om det finns m=F6jligheter =
>till=20
> >> n=E5gon enklare bant=E4vling p=E5 =E5rsm=F6tet 8:e Maj , och vi har =
>funnit=20
> >> f=F6ljande m=F6jligheter:
> >>
> >> Gocart utomhus
> >> Vid =D6stra Stranden i Halmstad, cirka 6 Km (30 min?) fr=E5n m=E5let =
>p=E5=20
> >> Hallandsloppet. Vi f=E5r hyra en liten bana 30 minuter f=F6r=20
> >> 100:-/person. D=E5 f=E5r vi fixa tidtagning eller varvr=E4kning =
>sj=E4lva. Om=20
> >> vi h=E5ller 5-minuters t=E4vlingar s=E5 hinner vi med tv=E5 kvallopp =
>och en=20
> >> final. BIir vi f=E5 (=3D/<10 stycken) som vill prova p=E5 s=E5 kan vi =
>k=F6ra=20
> >> ett enda, l=E4ngre lopp ist=E4llet.
> >>
> >> Gocart inomhus
> >> Vid Slottsm=F6llan i Halmstad, cirka 10 minuters v=E4g fr=E5n m=E5let =
>p=E5=20
> >> Hallandsloppet (=F6ver berget, nedf=F6r backen). Vi f=E5r hyra en=20
> >> inomhusbana med tidtagning 30 minuter f=F6r 1.500:-. Vi f=E5r tejpa=20=
>
> >> transpondrar p=E5 cyklarna. Samma t=E4vlingsplanering som ovan.
> >>
> >>
> >> Vi vill veta hur m=E5nga som vill vara med p=E5 respektive =
>arrangemang.=20
> >> Kostnaden f=F6r inomhuscartingen =E4r beroende av hur m=E5nga som =
>deltar,=20
> >> s=E5 om ni vill vara med p=E5 den vill vi ocks=E5 veta hur mycket ni =
>kan=20
> >> t=E4nka er att betala.
> >>
> >> Prelimin=E4r anm=E4lan (ej bindande) h=E4r p=E5 listan eller till mig =
>via=20
> >> e-post.
> >>
> >>
> >> Med v=E4nlig h=E4lsning,
> >> Peter Markusson,
> >> Ekokompaniet
> >>
> >> Hemsidor:
> >> http://www.bildelning.nu/
> >> http://www.ekokompaniet.se/
> >>
> >> Tel. 031-12 71 64
> >> Mob. 0705-12 71 60
> >>
> >> Adress:
> >> Svalebogatan 16
> >> 414 75 G=F6teborg
> >> _______________________________________________
> >> HPVS mailing list
> >> HPVS@lists.lysator.liu.se
> >> http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
> >>
> >
> > _______________________________________________
> > HPVS mailing list
> > HPVS@lists.lysator.liu.se
> > http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
> >
>
>Message: 5
>Return-Path:
>Delivered-To: mailmanalias-post+hpvs@lysator.liu.se
>Message-ID: <002f01c3f712$f5b41e40$a4a2d3d9@telia.com>
>From: "Borgis"
>To:
>References:
>Date: Thu, 19 Feb 2004 19:05:27 +0100
>MIME-Version: 1.0
>Content-Type: text/plain;
> charset="iso-8859-1"
>Content-Transfer-Encoding: 8bit
>Subject: [hpvs] =?iso-8859-1?Q?Re:_=5Bhpvs=5D_Re:_=5Bhpvs=5D_Re:_=5Bhpvs=5D_=C5rsm=F6te?=
> =?iso-8859-1?Q?st=E4vling=3F?=
>Sender: hpvs-admin@lists.lysator.liu.se
>Precedence: bulk
>List-Unsubscribe: ,
>
>List-Id: Liggcyklar och andra fordon på ren muskelkraft
>List-Post:
>List-Help:
>List-Subscribe: ,
>
>List-Archive:
>
>Ja, kanske vi kan ha årsmöte i Sporthallen precis som förra året? Jag ringer
>och kollar om ni vill.
>
>Det är mycket vi ska hinna med om det blir som det brukar.
>
>Ta allihop i mål, samla oss, ta oss till möteslokal, äta och sedan kanske
>åka iväg och tävla någon annanstans. Rent logistiskt tror jag att
>inomhusrejsing är att föredra eftersom det bara rör sig om ett par
>kilometers förflyttning ifrån Hallandsloppets mål.
>
>Som sagt, vilken ordining är lämpligast?
>
>Jag ämnar inte deltaga i något gocartbanerejs men är pigg på att vara
>funktionär.
>
>/Borgis
>
>----- Ursprungligt meddelande -----
>Från: "Peter Markusson"
>Till:
>Skickat: den 19 februari 2004 18:26
>Ämne: [hpvs] Re: [hpvs] Re: [hpvs] Årsmötestävling?
>
>
> > Hej igen, alla!
> >
> > Eftersom vi kommer i mål vid lunchtid tycker jag att vi skall börja med
> > att rulla ner på stan och äta. Då får vi kanske en timmes rast innan vi
> > gör något ansträngande.
> >
> > Frågan är i vilken ordning vi skall ta tävlingar och årsmöte.
> >
> > Synpunkter? Förslag?
> >
> >
> > torsdagen den 19 februari 2004 kl 16.09 skrev Olaf Johansson:
> >
> > > Jag funderar ... hur lång tid gives för återhämtning efter loppet?
> > > Tänkte köra tiomilen i år.
> > >
> > >
> > > olaf
> > >
> > >
> > > On Thursday, February 19, 2004, at 12:46 PM, Peter Markusson wrote:
> > >
> > >> Hej allihop!
> > >>
> > >> Jag och Pär håller på och kollar upp om det finns möjligheter till
> > >> någon enklare bantävling på årsmötet 8:e Maj , och vi har funnit
> > >> följande möjligheter:
> > >>
> > >> Gocart utomhus
> > >> Vid Östra Stranden i Halmstad, cirka 6 Km (30 min?) från målet på
> > >> Hallandsloppet. Vi får hyra en liten bana 30 minuter för
> > >> 100:-/person. Då får vi fixa tidtagning eller varvräkning själva. Om
> > >> vi håller 5-minuters tävlingar så hinner vi med två kvallopp och en
> > >> final. BIir vi få (=/<10 stycken) som vill prova på så kan vi köra
> > >> ett enda, längre lopp istället.
> > >>
> > >> Gocart inomhus
> > >> Vid Slottsmöllan i Halmstad, cirka 10 minuters väg från målet på
> > >> Hallandsloppet (över berget, nedför backen). Vi får hyra en
> > >> inomhusbana med tidtagning 30 minuter för 1.500:-. Vi får tejpa
> > >> transpondrar på cyklarna. Samma tävlingsplanering som ovan.
> > >>
> > >>
> > >> Vi vill veta hur många som vill vara med på respektive arrangemang.
> > >> Kostnaden för inomhuscartingen är beroende av hur många som deltar,
> > >> så om ni vill vara med på den vill vi också veta hur mycket ni kan
> > >> tänka er att betala.
> > >>
> > >> Preliminär anmälan (ej bindande) här på listan eller till mig via
> > >> e-post.
> > >>
> > >>
> > >> Med vänlig hälsning,
> > >> Peter Markusson,
> > >> Ekokompaniet
> > >>
> > >> Hemsidor:
> > >> http://www.bildelning.nu/
> > >> http://www.ekokompaniet.se/
> > >>
> > >> Tel. 031-12 71 64
> > >> Mob. 0705-12 71 60
> > >>
> > >> Adress:
> > >> Svalebogatan 16
> > >> 414 75 Göteborg
> > >> _______________________________________________
> > >> HPVS mailing list
> > >> HPVS@lists.lysator.liu.se
> > >> http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
> > >>
> > >
> > > _______________________________________________
> > > HPVS mailing list
> > > HPVS@lists.lysator.liu.se
> > > http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
> > >
> >
> > _______________________________________________
> > HPVS mailing list
> > HPVS@lists.lysator.liu.se
> > http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
>
>
>---
>Outgoing mail is certified Virus Free.
>Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
>Version: 6.0.592 / Virus Database: 375 - Release Date: 2004-02-18
>
>Message: 6
>Return-Path:
>Delivered-To: mailmanalias-post+hpvs@lysator.liu.se
>Message-id:
>Date: Fri, 20 Feb 2004 09:42:10 +0100
>To: hpvs@lists.lysator.liu.se
>From: "Jan-Inge Ljungberg"
>MIME-Version: 1.0
>Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
>Content-Transfer-Encoding: 8bit
>Subject: [hpvs] =?ISO-8859-1?Q?=D6vers=E4ttare?=
>Sender: hpvs-admin@lists.lysator.liu.se
>Precedence: bulk
>List-Unsubscribe: ,
>
>List-Id: Liggcyklar och andra fordon på ren muskelkraft
>List-Post:
>List-Help:
>List-Subscribe: ,
>
>List-Archive:
>
>Hej kamrater liggister
>Ibland får jag frågan från andra länder vad som står på våra hemsidor. Jag
>har lagt in länk på våra engelska och tyska sidor till Altavistas
>Babelfish [ http://babelfish.altavista.com/
>]http://babelfish.altavista.com/
> och till en sida som översätter engelska till svenska och tvärtom [
>http://www.translation.tk ]http://www.translation.tk
>Vad känner ni till? Finns det bättre eller annorlunda sidor man kan
>använda?
>Idealet hade kanske varit som Ligfietsplaza [ http://www.ligfiets.net
>]www.ligfiets.net
>som känner av vilket språk man har och anpassar sig efter det. Men det
>innebär att det får sitta en människa någonstans bakom för vart språk och
>översätta. Eller hur Marcel? Du översätter väl till svenska på
>Ligfietsplaza?
>Hör av er
>
>Vänliga hälsningar
>
>
>*:-.,_,.-:*'``'*:-.,_,.-:*'``'*:-.,_,.-:*'``'*:-.,_:-.,_,.-:*
>
>Jan-Inge Ljungberg
>webmaster@liggister.org
>Kassör HPV Sverige
>www.liggister.org
>
>
>
>
>_______________________________________________
>HPVS mailing list
>HPVS@lists.lysator.liu.se
>http://lists.lysator.liu.se/mailman/listinfo/hpvs
>