[Mattricks] new here

Ragnar Ouchterlony ragnar at lysator.liu.se
Tue Feb 3 11:40:01 CET 2004


On Tue, 3 Feb 2004, Bartosz Fenski aka fEnIo wrote:

> On Mon, Feb 02, 2004 at 11:53:53PM +0100, Ragnar Ouchterlony wrote:
> > > > I've been messing around with the homepage today and hopefully it looks
> > > > nicer and works better in IE too.
> > > Yep, I've been watching progress almost all the time, and it works now
> > > better in MozillaFirebird too.
> > >
> > > CSS is much better now.
> >
> > Yep, and I've learned quite a bit about CSS on the way (such as how to
> > avoid IE bugs and poorly implemented CSS). It also seems to work
> > reasonably well on all major (recent) browsers (netscape 4.x users not
> > included). It works well in the text-based browser w3m too. :)
> I've learned about CSS when I was making my own page ;)
>
> Ok so now I've got some problematic issue.
> What about plural forms and declination issues?

I have tried using whole phrases as much as possible to avoid such things,
even if there are some places that might need it.

> I've got problems with date (near information about numbers of visitors)
> and with alternative texts on flags.
>
> Do you intend to use language names in some other places?
> If not then I could change it to dative.

No, I do not intend to use them anywhere else.

> Problem with date isn't as easly solvable. The best way would be to have
> names of months in other format too.

You have different inflections for months? What forms do you have (i.e. is
it the same as for with ordinary plural forms in Polish? I could make a
whole plural form code thing like there is for gettext. Not today though,
I think, today I'm going to debug the MatchViewer.

/Ragnar



More information about the Mattricks mailing list